La vasque olympique, allumée vendredi lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux de Londres, était éteinte dans la nuit de dimanche à lundi. "La vasque a été éteinte le temps d'assurer son transfert depuis le centre du stade olympique jusqu'à son emplacement définitif dans un virage mais la flamme a été conservée dans une lanterne indentique à celle utilisée par les Commandos de marine lors de son arrivée à Tower Bridge" le 20 juillet, a confirmé Jackie Brock-Doyle, directrice de la communication du Comité d'organisation (Locog).
La vasque doit être présentée rallumée, à son emplacement final, à la presse lundi matin, a précisé le Locog. La vasque, constituée d'éléments apportés par chacune des 205 délégations durant la cérémonie d'ouverture, a été enflammée vendredi par sept jeunes espoirs du sport britannique. Elle doit être démantelée à l'issue de la cérémonie de clôture des Jeux, le dimanche 12 août.