Après avoir rencontré le joueur jeudi, Jean-Claude Dassier a confirmé le départ de Brandão vers Cruziero. Le Brésilien est donc prêté au club auriverde jusqu'au 31 décembre 2011. Un départ inéluctable selon le président de l'Olympique de Marseille, qui estime tout de même que c'est un coup dur pour l'effectif, dans l'optique du titre. Le feuilleton Brandão a pris fin. Si le club de Cruzeiro avait présenté le joueur un peu plus tôt dans la semaine, l'OM n'a officialisé l'information que jeudi soir, sur son site officiel. Jean-Claude Dassier a en effet attendu d'avoir pu rencontrer le joueur, au centre d'entraînement Robert Louis-Dreyfus, pour le libérer. Le Brésilien est donc prêté jusqu'au 31 décembre, avec une option d'achat de quatre millions d'euros. Une décision jugée "inéluctable" par le président marseillais, interrogé par le site officiel phocéen. "Il ne lui est plus possible de mettre le nez dehors. Et rejouer au Stade Vélodrome dans ces circonstances lui est apparu impossible", explique ainsi Dassier, alors que le joueur est mis en examen pour viol et placé sous contrôle judiciaire. "Il m'a juste dit avoir rempli sa mission, avoir le sentiment d'avoir travaillé avec tout le sérieux requis, malgré les conditions difficiles dans lesquelles il nous quittait", explique de son côté José Anigo, dans les colonnes de La Provence. Débarqué en janvier 2009 sur la Canebière en provenance du Shakhtar Donetsk, le Brésilien quitte donc le club un peu plus de deux ans après. Dassier: "Cette saison est décidément bien compliquée" "Je lui ai rappelé que c'est grâce à son doublé contre Toulouse en demi-finale la saison dernière, que nous avons remporté notre premier trophée 2010, la Coupe de la Ligue", glisse Dassier, alors que Brandão aura inscrit 24 buts en 90 matches sous le maillot olympien. "Je souhaite à Brandao et je le lui ai dit, pleine réussite au Brésil. Il s'est engagé dans un grand club et j'espère que cette sinistre affaire aura une issue positive", ajoute le président marseillais, qui souhaite désormais aller de l'avant, malgré la perte d'un élément de l'effectif. "C'est un coup dur pour le club. Un de plus. Cette saison est décidément bien compliquée. Didier (Deschamps, ndlr) aura une solution en moins pour composer son attaque mais hélas, personne n'y peut rien", explique le dirigeant, qui tient à rappeler les objectifs fixés aux joueurs: "Je sais que je peux compter sur tous les joueurs et le staff pour tout mettre en oeuvre pour conserver notre titre de champion. Et n'oublions pas que nous avons une finale en ligne de mire".