C'est une nouvelle qui a profondément choqué les parents de la petite Maëlys. Son meurtrier Nordahl Lelandais, condamné à la perpétuité, est devenu père d'un petit garçon "il y a quelques mois" en prison alors qu'il purge sa peine. Dans l'émission Pascal Praud et vous mardi, Julien, surveillant pénitentiaire, détaille comment cela a pu se passer. "C'est un peu une gestion de la détention officieuse. Dans le parloir, il y a des règles officieuses. Tant qu'il n'y a pas d'enfants dans le parloir, et que c'est fait de manière discrète, on peut fermer les yeux", explique-t-il sur Europe 1.