Un policier a été condamné mardi à trois mois de prison avec sursis et plus de 200.000 euros de dommages et intérêts pour avoir involontairement blessé un contrevenant, invalide depuis, lors d'un contrôle routier en 2006 à Grenoble. Le tribunal correctionnel a suivi les réquisitions à l'encontre de William Maury, adjoint de sécurité de 27 ans poursuivi pour blessures involontaires. Le tribunal a en outre condamné le policier à payer 83.500 euros de dommages et intérêts à la victime ainsi que plus de 141.000 euros à la caisse primaire d'assurance maladie. En mars 2006, Abdelhak Bouldjedri, ancien policier en Algérie devenu coiffeur, avait été grièvement blessé à la jambe, dont il a depuis perdu l'usage, après avoir été entraîné au sol par M. Maury qui venait de le verbaliser pour non-port de la ceinture de sécurité.