"Colombie: à balles réelles", un documentaire de 26 minutes, est présenté par France 24 comme un "document rare".
Le journaliste Roméo Langlois, qui travaillait depuis dix ans en Colombie, avait été capturé le 28 avril lors de l'attaque d'une brigade de l'armée qu'il accompagnait pour filmer une opération anti-drogue, embuscade durant laquelle quatre militaires avaient été tués, dont le soldat chargé de sa protection. Lui-même a été blessé au bras.
Le documentaire montre le départ de Roméo Langlois pour cette expédition jusqu'à sa capture par les Farc, en passant par l'embuscade, les bombardements aériens, la mort à ses côtés du sergent chargé de sa protection et sa décision de se rendre aux guérilléros des Forces armées révolutionnaires de Colombie (Farc).