Des peines d'amendes de 5.000 euros, dont 3.000 avec sursis, ont été prononcées vendredi à l'encontre de deux pêcheurs des Bouches-du-Rhône poursuivis pour avoir pris des thons rouges dans des conditions non conformes à la législation. Les deux hommes comparaissaient pour des faits de "pêche maritime avec un engin dont l'usage est interdit" et de "pêche de produit de taille ou de poids prohibé". Le tribunal correctionnel de Marseille a également ordonné le versement de 150 et 500 euros de dommages et intérêts par chacun des deux pêcheurs à deux associations de protection de la nature.