Le constructeur automobile Renault peut bien appeler Zoé sa future petite berline électrique, suite à la décision du juge des référés qui s'est déclaré incompétent après avoir été saisi par deux familles Renault. Les familles craignent que leurs filles, prénommées Zoé, ne fassent l'objet de moqueries. Leur avocat, maître David Koubbi, a choisi de saisir le juge des référés du tribunal de grande instance de Paris. Or ce juge, dit juge de l'urgence, ne peut intervenir que lorsqu'est démontré un "trouble imminent à l'ordre public". La juge Magali Bouvier a estimé que "les demanderesses ne justifient pas l'existence d'un péril imminent", la voiture électrique de Renault ne devant être commercialisée qu'en 2012. L'avocat a annoncé immédiatement son intention de faire appel.