L'actuel numéro deux du Vatican, plus que Benoît XVI, aurait tenté d'étouffer le scandale du prêtre américain pédophile, accusé d'avoir abusé de deux cents enfants sourds. L'information est révélée ce lundi par l'hebdomadaire allemand Die Zeit. Le Pape avait été mis en cause dans cette affaire, dans des documents publiés par le New York Times. Le cardinal italien Tarcisio Bertone, ami personnel de Benoît XVI, aurait voulu "éviter un scandale à son chef", le cardinal Ratzinger, qui dirigeait alors la Congrégation pour la doctrine de la foi (de 1981 à 2005), selon les documents publiés par Die Zeit.