Une certaine inquiétude vis-à-vis du Mediator était perceptible sur le web depuis 2003, montre une étude d'une agence spécialisée dans la veille sur Internet. Commercialisé en France depuis 1976, l'anti-diabétique des laboratoires Servier, largement détourné comme coupe-faim, aurait fait entre 500 et 2.000 morts avant son retrait fin 2009. L'agence Conversationnel, qui a développé une technique d'investigation online pour anticiper les risques, l'Argument Mining, a analysé 40 "fils de discussion" sur 17 forums, dont Doctissimo (307 messages), e-santé (238 messages) et ViveLesRondes (152 messages), entre 2003 et fin 2010.
Elle estime que des "signaux de la crise" auraient pu être détectés dès 2003, notamment en ce qui concerne le détournement de l'utilisation du médicament, avec une "recrudescence anormale des mots comme coupe-faim, régime, perte de poids".