Jacques Servier, 91 ans, qui comparaît dans l'affaire du Mediator devant le tribunal de Nanterre, a quitté l'audience deux heures après la reprise du procès, ont constaté des journalistes de l'AFP. "Mon client peut-il quitter la salle ?", a demandé sans plus de précisions Me Hervé Temime, conseil de M. Servier. Le fondateur des laboratoires du même nom, qui comparaît pour "tromperie aggravée" dans l'affaire du Mediator, est sorti quelques minutes plus tard de la salle où ont lieu les débats, soutenu par deux personnes et entouré par des policiers en civil.
JacquesServier avait pris place quelques heures plus tôt sur le banc des prévenus, sans faire de déclaration à la presse. Il avait répondu d'une voix éraillée à la présidente du tribunal, Isabelle Prévost-Desprez, qui lui avait demandé de décliner son identité. Quelque 700 parties civiles demandent réparation à M. Servier et aux laboratoires éponymes, devant le tribunal correctionnel sans attendre la fin de l'instruction menée au pôle santé du parquet de Paris notamment sur les mêmes faits. M. Servier est jugé aux côtés d'Alain Le Ridant et de trois responsables de Biopharma, l'une des filiales des Laboratoires Servier. Les prévenus encourent quatre ans de prison et une amende de 75.000 euros. Servier et Biopharma, en tant que personnes morales, encourent une amende de 375.000 euros, ainsi qu'une interdiction d'exercer.