Le gendarme radié Jean-Hugues Matelly avait été félicité par son supérieur hiérarchique direct en juin 2009. La lettre de félicitations, datée du 24 juin 2009, est signée du général commandant la Picardie, où Jean-Hugues Matelly était en poste. "Le chef d'escadron Matelly s'est révélé un collaborateur précieux du commandant de région et mérite d'être félicité pour son action", conclut la lettre qui a été versée au dossier personnel du gendarme radié. Le commandant Matelly a été radié des cadres jeudi par un décret du président de la République pour manquement à son devoir de réserve. Le gendarme avait critiqué dans la presse fin 2008 le rapprochement police-gendarmerie au sein du ministère de l'Intérieur. Il s'exprimait alors en tant que chercheur du CNRS.