"Des questions de procédure négligeables"