Les navires de transport de passagers vont pouvoir contourner la pointe bretonne en longeant la côte et non plus en étant contraints de la contourner au large de l'île d'Ouessant comme les règles de navigation les y obligent depuis vingt ans, a annoncé lundi le préfet maritime de Brest.
Les car-ferries ne sont désormais plus soumis à l'obligation d'emprunter le Dispositif de séparation du trafic (DST), au large de l'île d'Ouessant (Finistère), qui leur faisait effectuer un détour par les eaux internationales.