Six militants anti-nucléaires, placés en garde à vue vendredi après le blocage à Caen du train de déchets nucléaires allemands en route pour l'Allemagne, ont été remis en liberté, ont fait savoir samedi des associations. Toutefois, ils seront appelés à comparaître devant le tribunal correctionnel le 8 décembre. "Ils viennent tous de sortir libres après leur passage devant le juge des libertés et ils comparaîtront le 8 décembre", a déclaré à l'AFP le porte-parole du Ganva (Groupe d'actions non violentes anti-nucléaires). Lors de l'opération de désincarcération par les forces de l'ordre des militants qui s'étaient enchaînés à la voie ferrée, deux de ces derniers ont été légèremeent blessés. Un troisième était toujours hospitalisé samedi soir. Selon le porte-parole, il a eu "deux tendons de la main sectionnés lors de la désincarcération et il a été opéré samedi matin". Il est convoqué par la police à sa sortie de l'hôpital.