Le Conseil d'Etat a demandé au gouvernement de "modifier" deux fichiers de recensement des élèves du primaire, dont le très contesté "base élèves", pour qu'ils soient conformes à la loi et puissent continuer à être mis en œuvre, dans une décision rendue publique lundi.