L'avocat général a estimé vendredi que les citations directes visant à faire juger Total et Thierry Desmarest lors du procès AZF étaient recevables. Si la Cour d'appel suit sa réquisition mardi prochain, le pétrolier et son ex-PDG seraient placés au banc des prévenus.
En première instance au contraire, le procureur avait considéré irrecevable cette citation directe. Le tribunal correctionnel avait suivi cette position à l'issue du procès en novembre 2009 en les mettant "hors de cause", en se basant sur le fait que les mises en examen de Total et de l'ex-PDG du groupe demandées à plusieurs reprises avaient été refusées par le juge d'instruction.
Des parties civiles avaient fait appel de cette irrecevabilité devant la cour d'appel, qui juge pour homicides involontaires Grande Paroisse (groupe Total) et le directeur de l'usine Serge Biechlin, relaxés au bénéfice du doute en première instance.