Alors que le projet de taxe carbone connait quelques retards en France, le président Nicolas Sarkozy a réaffirmé mercredi à Cholet sa volonté d'imposer une "taxe carbone aux frontières" de l'Union européenne afin d'éviter "d'ajouter le dumping environnemental au dumping social". "Je suis pour la liberté du commerce. Mais je ne vois pas pourquoi il faudrait imposer des contraintes environnementales à nos entreprises et accepter d'importer des produits fabriqués dans des pays où on ne respecte aucune contrainte environnementale", a jugé le chef de l'Etat. "Eh bien, ces pays, on les taxera aux frontières avec la taxe carbone".