Tout a commencé lorsqu'un automobiliste a refusé de s'arrêter à un banal contrôle routier à Codognan dans le Gard. Il s'est alors lancé, avec une trentaine de gendarmes à ses trousses, à travers des petites routes, entrant et ressortant de l'autoroute de façon à éviter les barrages, tout en multipliant les infractions - demi-tours, dépassements dangereux, sens interdits - allant jusqu'à tenter de renverser les motards qui arrivaient à sa hauteur.
Au terme d'une course poursuite de deux heures à travers l'Hérault et le Gard, un véhicule banalisé de la gendarmerie l'a délibérément percuté au moment où le jeune homme tentait un demi-tour. Les gendarmes ont dû briser la vitre et utiliser les gaz lacrymogènes pour le menotter.
L'automobiliste de 28 ans a été emmené à la brigade de Castries (Hérault), en état de choc et d'excitation. Il a été placé en garde à vue.