"Les pouvoirs publics sont myopes"