Une nouvelle série d'annulations de vols a été provoquée lundi par le nuage de cendres du volcan chilien Puyehue dans plusieurs pays de l'hémisphère sud : Argentine, Uruguay, Australie et Nouvelle-Zélande.
Tous les vols étaient à nouveau annulés à Buenos Aires et l'avion transportant le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, vers la capitale argentine a dû être dérouté. En Uruguay, tous les vols avaient été suspendus à l'aéroport international Carrasco de la capitale, Montevideo.
De son côté, la compagnie australienne Qantas a annulé de nouveaux vols lundi, mais d'autres compagnies aériennes, en Australie et en Nouvelle-Zélande, ont décidé de maintenir leurs liaisons. Qantas a annulé lundi toutes ses liaisons avec l'île de Tasmanie (sud) et avec la Nouvelle-Zélande. Les vols à l'arrivée et au départ de Melbourne (sud-est) ont été suspendus. Trois vols, vers Buenos Aires et Los Angeles, ont eux aussi été annulés. Air New Zealand n'a pas suspendu ses vols et ajuste ses trajets en fonction de la position du nuage.