Le Premier ministre japonais Yukio Hatoyama s'est réjoui vendredi du refus de la Convention internationale sur le commerce des espèces sauvages menacées (Cites) d'interdire le commerce du thon rouge d'Atlantique Est et de Méditerranée. "Cela signifie que les importations de thon rouge vont continuer pour l'instant, et je pense que c'est bien que le prix du thon rouge n'augmente pas davantage", a-t-il déclaré. Le Japon est le principal consommateur de l'espèce.