Le président du Venezuela, Hugo Chavez, affaibli par un cancer, a renoncé samedi à se rendre au sommet des Amériques en Colombie en raison de son état de santé, a annoncé le chef de la diplomatie vénézuélienne Nicolas Maduro.
"Le président a décidé de ne pas assister à ce sommet sur recommandation de ses médecins", a déclaré Nicolas Maduro à la chaîne vénézuélienne VTV depuis le port caribéen de Carthagène, où s'ouvre samedi ce sommet réunissant les dirigeants de tout le continent.