Le vice-président vénézuélien Nicolas Maduro a déclaré, mercredi, qu’Hugo Chavez se trouve dans un état "complexe" au lendemain de son opération subie à Cuba pour une récidive de son cancer. "L'opération d'hier a été complexe, difficile et délicate et le processus post-opératoire sera aussi complexe et difficile", a-t-il assuré à la télévision, avant de conclure : "nous gardons (...) foi dans le fait que, avec l'aide de Dieu, nous surmonterons cette épreuve et que, plus tôt que tard, notre président commandant sera de retour parmi nous".