La chancelière allemande Angela Merkel a promis lundi que le nucléaire civil ne resterait qu'une technologie "de transition", malgré l'allongement de la durée de vie des réacteurs du pays décidée quelques heures auparavant par son gouvernement. "Nous avons besoin du nucléaire et du charbon comme énergie de transition", a dit Mme Merkel lors d'un point-presse à Berlin, en assurant qu'elle "prenait au sérieux" les inquiétudes de la population allemande, majoritairement hostile à l'atome.