Le Sénat américain a adopté samedi le projet de loi supprimant la règle qui impose aux militaires américains de cacher leur orientation sexuelle, et il ne reste ainsi plus au président Barack Obama qu'à signer le texte pour qu'il entre en vigueur. La directive dite du "Don't ask, don't tell" (ne rien demander, ne rien dire) avait été mise en oeuvre en 1993 sous la présidence de Bill Clinton. Il s'agissait d'ouvrir les portes d'une carrière militaire aux homosexuels, à condition toutefois qu'ils taisent leur préférence sexuelle. La Chambre des représentants avait adopté le texte mercredi par 250 voix contre 175.