Le parti d'Eugène Terreblanche a exclu ce lundi toutes représailles violentes. Le dirigeant sud-africain d'extrême-droite avait été tué samedi dans sa ferme par deux ouvriers agricoles noirs. Son parti, le Mouvement de résistance afrikaner (AWB), avait évoqué une possible vengeance. Les autorités craignent une montée des tensions, à deux mois du coup d'envoi de la Coupe du monde de football. Les tensions pourraient encore monter lors de la comparution mardi devant un tribunal des deux hommes accusés d'avoir tué Terreblanche, et des funérailles de ce dernier, vendredi.