L'Irlande a levé jeudi les restrictions imposées la veille sur ses aéroports en raison du nuage de cendres volcaniques en provenance de l'Islande. L'aviation civile irlandaise (IAA) a dit s'attendre à ce que les aéroports fonctionnent normalement jusqu'à nouvel ordre. Des restrictions avaient également été imposées temporairement sur des aéroports écossais et britanniques mercredi, les cendres dispersées dans l'atmosphère présentant un risque pour les moteurs des appareils.