L'empereur Akihito, qui aura 78 ans en décembre, doit être hospitalisé ce dimanche au CHU de Tokyo à la suite d'un rhume accompagné de fièvre et de symptômes de bronchite, rapporte l'agence de presse Kyodo citant la maison impériale japonaise.
Le prince héritier Naruhito assumera provisoirement les fonctions officielles de l'empereur qui, selon Kyodo, semble fatigué et quelque peu affaibli. Akihito, au pouvoir sur le trône du Chrysanthème depuis la mort de son père Hirohito en 1989, a été opéré d'un cancer de la prostate en 2003 et connaît des problèmes de santé depuis.