Tous les aéroports de New York seront complètement fermés à compter de 22 heures (02h00 GMT) samedi, en raison de l'ouragan Irène, ont annoncé les autorités aéroportuaires. Cette mesure concerne les aéroports John F. Kennedy International, Newark et LaGuardia.
Ces aéroports étaient jusqu'à présent fermés pour les vols à l'arrivée, mais quelques rares vols en étaient encore partis samedi, en dépit d'annulations massives.