Des centaines de milliers de personnes ont patiné samedi sur l'Aussenalster, fleuve formant un lac au coeur de la ville de Hambourg, recouvert de plus de 20 cm de glace, a constaté l'AFP sur place.
Alors que les températures étaient relativement clémentes --0°c-- par rapport au reste de l'Allemagne, Hambourgeois et touristes venus notamment de France, des Pays-Bas et d'Italie se sont élancés sur la glace.
La foule, très enthousiaste, a joué au hockey, multiplié pirouettes, arabesques ou courses de vitesse. La ville attend un million de visiteurs au total ce week-end, pour cet événement qui a commencé vendredi midi et s'achève dimanche 18 heures. L'Aussenalster a été sondé à 33 reprises et en 10 endroits différents afin de s'assurer qu'il n'y avait aucun danger.