La pittoresque ville de York dans le nord de l'Angleterre était jeudi en proie aux inondations, à la suite des fortes averses qui touchent le pays depuis dimanche et font déborder les rivières, comme au Pays de Galles, où deux personnes sont mortes.
Quelque 570 habitations et commerces ont été inondés dans le pays depuis dimanche, selon l'Agence de l'environnement. A York, des habitants circulaient à bord d'embarcations dans les rues de cette ville romaine, après une crue record de la rivière Ouse, qui a dépassé de trois mètres son niveau normal.
La mairie a assuré que les commerces du centre ville étaient en grande partie ouverts au public, alors que 80 propriétés ont été inondées. Quelque 4.000 sacs de sable ont dû être utilisés pendant la nuit pour protéger le village voisin de Cawood.
Les inondations ont touché la ville de York :