Le président de l'Equateur Rafael Correa a menacé mardi de rompre les relations diplomatiques avec la Colombie qui, selon la presse de Quito, a envoyé des agents pour mettre sur écoute des responsables équatoriens. Selon la presse équatorienne, des agents de la DAS, les services secrets colombiens, ont écouté des conversations téléphoniques de Rafael Correa et d'autres dirigeants équatoriens après le raid effectué en 2008 par l'armée colombienne en territoire équatorien contre une base de la guérilla marxiste colombienne. Les autorités de Quito avaient rompu les relations diplomatiques avec Bogota après cette opération. Ces relations ont été partiellement rétablies en novembre dernier, sans toutefois que les deux capitales délèguent un ambassadeur dans chaque pays.