L'administration Obama compte présenter dans les prochains jours les dispositions d'un moratoire révisé sur les forages pétroliers en mer, a annoncé jeudi la Maison-Blanche. Le mois dernier, un tribunal de La Nouvelle-Orléans a annulé le moratoire de six mois décrété le 27 mai par le gouvernement américain sur les forages en eau profonde à la suite de la marée noire survenue fin avril après l'explosion d'une plate-forme de BP dans le golfe du Mexique. La Maison-Blanche avait aussitôt indiqué son intention de faire appel de cette décision prononcée après un recours d'une douzaine de compagnies pétrolières opposées au moratoire.