Plusieurs milliers d'informateurs de la police secrète est-allemande n'ont pas encore été identifiés sur le territoire de l'ex-Allemagne de l'Ouest, estime le directeur de l'Office allemand d'enquêtes sur la Stasi (BStU), Roland Jahn, dans la presse samedi. "La Stasi n'est pas que l'affaire de l'Est", a-t-il expliqué au journal Hamburger Abendblatt", ajoutant que le rôle joué par la police secrète de la RDA faisait "partie de l'histoire de tous les Allemands".
Selon un décompte effectué par M. Jahn pour le compte du journal régional Neue Osnabrücker Zeitung, quelque 12.000 personnes auraient collaboré à l'Ouest avec la Stasi entre 1949 et 1989. Entre 1990 et 1999, environ 3.000 procédures ont été engagées contre des agents de ce type. "Sur ce total, seules 500 ont abouti à des mises en examen et 360 espions ont été effectivement condamnés", souligne M. Jahn, estimant donc que la majorité des agents de la Stasi opérant à l'Ouest n'a pas été découverte jusqu'ici.