Un membre de la garde-côte japonaise a reconnu mercredi avoir diffusé sur internet une vidéo de la collision en septembre entre un chalutier chinois et deux vedettes japonaises en mer de Chine orientale, incident qui a provoqué une vive tension diplomatique entre Pékin et Tokyo. Selon les enquêteurs interrogés par les médias japonais, la vidéo a été mise sur internet à partir d'un cybercafé de Kobe, dans l'ouest du Japon, et le responsable de la fuite devrait être arrêté pour avoir divulgué des informations confidentielles. Le capitaine du chalutier chinois avait été détenu pendant deux semaines au Japon et le gouvernement de Pékin a réclamé des excuses et des dédommagements à Tokyo.