L'utilisation du pistolet à impulsion électrique Taser contre un voyageur polonais était "injustifiée" et a "contribué" à sa mort, a déclaré vendredi l'auteur du rapport sur la mort de Robert Dziekanski à Vancouver en 2007, Thomas Braidwood. Les constatations de l'ancien juge ont provoqué une réaction immédiate des autorités judiciaires de la province de Colombie-Britannique qui doit désigner un procureur spécial pour étudier la possibilité d'engager des poursuites criminelles contre les policiers impliqués dans l'incident. Le voyageur polonais, âgé de 40 ans, ne parlait pas anglais et avait erré pendant plusieurs heures dans les halls de l'aéroport. Il s'est énervé lorsqu'on lui a dit que sa mère était repartie sans pouvoir le rencontrer, ce qui était inexact. En plus d'un affrontement physique avec les quatre policiers, les forces de l'ordre avaient tiré cinq coups de Taser. L'incident avait été enregistré par un témoin et la diffusion de sa vidéo sur internet avait suscité une vague d'émotion au Canada et à l'étranger.