Quatre manifestants ont été tués vendredi dans le Cachemire indien lorsque les forces de sécurité ont ouvert le feu lors de rassemblements séparatistes, au lendemain du début du ramadan, ont annoncé des sources policières. "Des centaines de personnes sont descendues dans la rue après la prière à l'aube et ont organisé de bruyantes manifestations anti-indiennes", a déclaré un témoin. Les manifestations se sont déroulées dans le village de Trehgam, à environ 110 km au nord de Srinagar, la capitale du Cachemire. Les autorités ont indiqué avoir tiré seulement après que des manifestants eurent commencé à leur jeter des pierres.