Au moins 40 vols au départ de l'Espagne vers le Royaume-Uni et l'Irlande ont été annulés jeudi matin, en raison du nuage de cendres provoqué par une éruption de volcan en Islande. A 11H00 (9h00 GMT), c'est un total de 40 vols vers le Royaume-Uni et l'Irlande qui ont été annulés, ainsi qu'un vers la Norvège, a déclaré un porte-parole d'Aena. Un total de 34 vols en provenance de ces pays ont également été annulés. L'éruption, mercredi matin, d'un volcan au sommet du glacier Eyjafjallajokull, dans le sud de l'Islande, a entraîné d'importantes perturbations du trafic aérien en Europe du nord.