Un homme de 34 ans qui conduisait un quad est mort, mardi après-midi, percuté par un train sur un passage à niveau non protégé près de la Roche-sur-Foron en Haute-Savoie, a-t-on appris auprès des pompiers et de la gendarmerie.
Le quad, qui évoluait sur un chemin de terre, a été heurté par un TER en provenance de Saint-Gervais alors qu'il franchissait un passage à niveau dépourvu de barrières, a précisé la gendarmerie. "Choqués", le conducteur du train et un ami de la victime, qui venait de traverser la voie ferrée, en moto, ont été hospitalisés.
Aucun blessé n'est à déplorer parmi la soixantaine de passagers du train et la circulation a été rétablie, a indiqué la gendarmerie.