Des peines de prison et des amendes ont été infligées vendredi par la cour d'appel de Nîmes à l'encontre d'une mère de famille et de son frère poursuivis pour avoir envoyé un enfant de trois ans à l'école vêtu d'un tee-shirt portant les mentions 'je suis une bombe', et 'Jihad, né le 11 septembre'. La cour est allée au-delà des réquisitions du parquet général qui n'avait demandé le 5 juillet à l'audience que des amendes dans le cadre de cette audience pour "apologie de crime".
Les magistrats ont condamné la mère à un mois de prison avec sursis et 2.000 euros d'amende et le frère à deux mois de prison avec sursis et 4.000 euros d'amende. En outre, la cour a accordé 1.000 euros de dommages et intérêts à la mairie de Sorgues (Vaucluse) et 1.000 euros au titre des frais de justices. Le parquet général avait requis 1.000 euros d'amende contre la mère et 3.000 euros contre l'oncle. "On est obligé de constater qu'ils (la mère et son frère) avaient conscience du caractère provocateur du tee-shirt", avait déclaré l'avocat général.