Un couple d'agriculteurs retraités est décédé mardi matin à Aramits, dans les Pyrénées-Atlantiques, dans l'incendie de leur ferme, déclenché par une explosion due au gaz, a-t-on appris auprès du maire.
L'explosion s'est produite aux alentours de 6 heures, entraînant l'embrasement de la ferme dans laquelle dormaient l'éleveur, âgé de 92 ans, et son épouse de 83 ans, a précisé le maire de la commune, Daniel Lourtau. L'alerte a été donnée par le petit-fils du couple, qui habitait sur place, et qui a été témoin de l'explosion au moment où il s'apprêtait à partir à son travail, selon le maire . L'incendie, qui a mobilisé une quinzaine de pompiers, a été rapidement maîtrisé, selon la même source.