"Au menu aujourd'hui..." Voici comment aurait pu s'intituler le tableau qu'utilisaient des dealers d'une cité de Marseille, sur lequel étaient affichés les différents types d'herbes qu'ils revendaient. Lors du démantèlement d'un trafic de stupéfiants dans la cité de Campagne Lévêque, les policiers ont mis la main "sur un tableau blanc sur lequel était soigneusement inscrite au stylo feutre la liste des différentes déclinaisons d'herbe et de résine de cannabis proposées à la vente, avec les tarifs correspondants".
Soupçonnant un lieu de deal au vu des allers et venues au bas d'un immeuble, les fonctionnaires de police sont intervenus et ont pu interpeller deux personnes qui tentaient de s'enfuir. L'un portait un sac contenant 2 kg d'herbe de cannabis et 700 grammes de résine ainsi que 3400 euros; l'autre avait emporté le fameux tableau listant les produits stupéfiants. Ils ont été mis en garde à vue dans les locaux de la Sûreté départementale des Bouches-du-Rhône.