"Tradition et création ne sont pas opposées"