Pierre-André de Chalendar, Saint-Gobain