La Bourse de New York a fini en hausse mardi, les investisseurs surmontant une fois de plus une série de mauvaises nouvelles, notamment une rechute de la confiance des ménages américains: le Dow Jones a gagné 0,66% et le Nasdaq 0,95%, selon des chiffres provisoires.