"Les Etats membres devraient devoir payer une amende dès la première violation des règles" et être sous la menace d'une sanction à la première récidive, a expliqué dimanche, Jean-Claude Trichet, le président de la Banque centrale européenne.
Il a également ajouté que le système de sanction avait jusque là été l'objet de trop grandes résistances.