Les valeurs japonaises ont fini en légère hausse mardi, les investisseurs se montrant de plus en plus confiants sur les perspectives du marché. L'indice Nikkei gagné 0,22% ou 22,88 points à 10.316,77 points, tandis que le Topix, plus large, prenait 0,5% ou 4,49 points à 901,89 points. Les achats par les investisseurs étrangers aident à soutenir le marché depuis le début novembre. Selon les données arrêtées à vendredi dernier, ils ont été acheteurs nets d'actions japonaises la semaine dernière pour la cinquième semaine d'affilée.