La Bourse de Tokyo a terminé la séance de mardi en nette baisse de 1,39%, après la menace formulée par l'agence d'évaluation financière Standard & Poor's d'abaisser la note de six pays de la zone euro notés "AAA", dont l'Allemagne et la France.
A la clôture, l'indice Nikkei 225 des valeurs vedettes a perdu 120,82 points à 8.575,16 points. L'indice élargi Topix de tous les titres du premier tableau a de son côté cédé 1,42%, abandonnant 10,60 points à 738,01 points.