La Bourse de Tokyo a terminé la séance de mardi en baisse de 0,78%, les investisseurs étant de nouveau inquiets de l'endettement de la zone euro au lendemain d'une chute des marchés européens. A la clôture, l'indice Nikkei 225 des valeurs vedettes a abandonné 74,13 points à 9.468,04 points.