La Banque d'Angleterre vient de revoir à la baisse ses prévisions de croissance et indique que l'inflation sera inférieure à son objectif à moyen terme alors que la crise dans la zone euro et la compression budgétaire au Royaume-Uni pèsent sur la demande. Dans son rapport trimestriel sur l'inflation, la banque centrale indique désormais tabler sur une croissance d'environ 2% à moyen terme, comparativement à une projection de 2,5% en mai. L'inflation est anticipée à environ 1,6% sur la période mi-2013 fin 2015, soit sous l'objectif de 2%. "Les perspectives de croissance au Royaume-Uni restent exceptionnellement incertaines", explique la Banque d'Angleterre. "La plus grande menace pour la reprise provient du risque qu'une réponse politique efficace ne soit pas mise en oeuvre assez rapidement dans la zone euro".